まずは、みなさまの無事安穏でお過ごしであることを心より願っております。昨年年初より世界中にて猛威を振るっている新型コロナウイルス感染症が、収まったかに見えたのに昨年末より第３波として又もや襲ってまいりました。この感染症はまだまだ未知の部分が多くございます。特に基礎疾患をお持ちの中高年の方々には十分にお気を付けくださいますようにお願いいたします。ではどうすればいいのか、ということですが、もうみなさまには「耳にタコができる」と言われるのを覚悟の上にて申し上げますと、３密（密閉・密集・密接）を避け、出かける時のマスク着用、こまめな手洗い消毒、ソーシャルディスタンス確保に心掛け、大声を出さない、不要不急の外出はしないなど、これらをシッカリと実践することといたしましょう。ここでみなさまにご提案です。「うつされないようにする」のではなく、「私は絶対に他人にうつさない」との他人に迷惑をかけない行動を、我々成城住民の結束した気持ちとして実践いたしましょう。

　今年の干支は「辛丑」（かのとうし）で、根をはやす準備をするという意味があるそうです。昨年は庚子（かのえね）で「生まれ変わりの年」とのことでした。不思議な巡り合わせを感じております。

成城のまち１００年

　さて、『砧』の誌上でも度々申し上げてまいりました「あと数年でこの成城のまちが出来て１００年になります」につきまして、昨年１２月の理事会において成城のまち１００年の起点について決定いたしましたのでお知らせいたします。１００年委員会においてその起点となる時点を調査した結果に基づき策定した「案」について成城学園、小田急電鉄、砧総合支所その他関連する団体・個人及び成城に長らくお住いの方等にお伺いしたところ、反対する方がおられなかったことから、次のように決めさせていただきました。

　「成城のまち１００年の起点を、１９２４（大正１３）年７月６日（成城学園校舎起工祭及び台地開発の起工式実施日）とし、自治会が創設された１９２８（昭和３）年までの間をまちの創設１００年を祝う対象期間とする」

　従って２０２４〜２８年の間で成城のまち１００年を全住民にて祝うことの準備に入ります。ご協力のほどよろしくお願いいたします。

＊新型コロナウイルスの感染者数が昨年末にかけて再び急増したため、成城自治会におきましても、今後の活動にあたり感染拡大防止に努め、１月以降、多目的会議室貸出については、ご利用を当面中止とさせていただくとともに、自治会へのご用件は、電話またはＦＡＸ（『砧』表紙参照）にてご連絡いただきますようお願いします。また、今後の状況により、１月度の活動予定についても、中止･変更とさせていただく場合があります。ご理解ご協力をよろしくお願いします。

　先にお知らせしました災害対策訓練「安否確認標識掲示訓練」は９月１日（火曜日）に無事終了いたしました。このコロナ禍の時に、安否確認標識の掲示訓練にご参加くださいました住民の皆さま、掲示数のチェックと報告にご尽力されました防災リーダーや班当番、そして有志の皆さまには感謝申し上げます。

　今回は新型コロナウイルスへの感染対策の新しい生活様式を考慮して、３密を避けた災害対策訓練方法で行いました。報告は成城自治会と成城団地自治会の自治会のポストに投函という形で行いました。またFaxは従来通り終日受けつけました。さらに成城自治会のホームページを活用し、Ｗｅｂ報告の試験的導入もスタートさせました。

　さて、今回の訓練は３月１１日の災害対策訓練や防災リーダー会議の中止を受けての訓練でしたので、いくぶん心配しておりましたが、結果（表）は、戸建て住宅の掲示数は前回９月１日の2166戸から2353戸に上昇して、掲示率は52%から55%と過去最高になりました（図1）。他方、集合住宅は参加戸数が1555戸から1700戸と大幅に増加し、掲示率は48%でした（図2）。これは、この訓練が成城地域の皆様にかなり浸透している証拠と喜んでおります。

　また、戸建て住宅の各丁目毎の掲示率（％）を前年の9月１日の掲示率と比較したところ、三丁目・五～九丁目の掲示率が軒並み前回よりも上がっています（図3）。これは訓練直前にこの地域に新しい安否確認標識を配布したことが一因と考えられます。

　他方、特別養護老人ホームや保育園、証券会社や民間企業などのこれまでになかった団体からの参加もありました。このことは成城地域全体に災害対策運動が新しい形で展開していく兆しだと思っております。これも皆様のご協力のお陰と感謝申し上げます。次回の災害対策訓練日は２０２1年の３月１１日（木曜日）です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　災害対策プロジェクトチーム一同

災害対策プロジェクトチーム

成城地区自治会連合会［成城自治会・成城団地自治会］

（２０２０年度東京都地域の底力発展事業助成金対象事業）

＊詳細につきましては、１１月の回覧で成城自治会会員にお配りする広報誌『砧』１１月号をご覧ください。

＊「２０２０年９月１日　災害対策訓練のお知らせ」は、こちらから。

　新型コロナウイルス感染症拡大もいくらか落ち着いてきたかのように感ぜられますが、皆様にはつつがなくお過ごしでしょうか？ まずは、３密回避、マスク、手洗いを厳守して御身をご自愛下さいますように心よりお願いいたします。

　『砧』をお届けしたくて

　去る７月に回覧をお届けした後、新型コロナの感染拡大が激しくなり、８月の回覧を止めざるを得なくなりました 。その際、役員から「何とか回覧を実施することができないか。『砧』を何とかお届けしたい」との声が上がり、感染の機会を減少する方法を検討した結果、回覧内に入れていた多数のチラシを止めて、『砧』だけをお届けすることとし、会員の皆様には回覧作業の後「手洗い」を徹底してもらうということで、９月の回覧を、既に印刷の出来上がっていた８月号とそして９月号の『砧』のみで行いました。さらに、抗ウイルス材の回覧袋ができないかとの検討を行い、抗ウイルスのフィルムを回覧袋に貼り付けてみました。作業後の手洗いはしていただくとして、少しでも感染対策に役立つと考え、１０月から新しい回覧袋を使用しています。

　助け合いましょう

　９月１日の災害対策訓練では、今までにない多くの参加を得られたと思います。成城人の助け合いの気持ちが浸透してきたと思いました。新形コロナはいつどこで感染するか分かりません。不運にも感染したかたがおられたら、皆で優しく見守って差し上げましょう。決して差別するなど成城人としてあるまじき行動がないよう助け合いましょう。皆さん、頑張りましょうね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０２０年１０月１日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法人格成城自治会

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会長　岩波桂三